{"id":6063,"date":"2026-02-06T17:19:07","date_gmt":"2026-02-06T16:19:07","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.uned.es\/tradit26\/?page_id=6063"},"modified":"2026-02-06T17:19:24","modified_gmt":"2026-02-06T16:19:24","slug":"alejandro-bolanos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/blogs.uned.es\/tradit26\/about-the-conference\/alejandro-bolanos\/","title":{"rendered":"Alejandro Bola\u00f1os"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"6063\" class=\"elementor elementor-6063\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6144c03 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6144c03\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7d34fe5\" data-id=\"7d34fe5\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e4d8a7 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"1e4d8a7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-260f787 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"260f787\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Plenary Speakers<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e374c32 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e374c32\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7da0e40\" data-id=\"7da0e40\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8dd0ca4 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"8dd0ca4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0bab374 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0bab374\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Alejandro Bola\u00f1os Garc\u00eda-Escribano (University College London, UK)<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-90064f8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"90064f8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"x_MsoNormal\"><span style=\"color: #000000\">Dr Alejandro Bola\u00f1os Garc\u00eda-Escribano is Associate Professor in Audiovisual Translation at University College London (UCL), UK, where he teaches (audiovisual) translation at the Centre for Translation Studies (CenTraS). <span lang=\"EN-US\">He is a Senior Fellow of the Higher Education Academy (SFHEA) as well as a Member (MCIL) and Chartered Linguist (CL) of the Chartered Institute of Linguists (CIoL). He currently serves as Editor-in-Chief for <i>The Interpreter and Translator Trainer<\/i> (Taylor &amp; Francis<\/span>), has co-edited special issues for translation journals such as <i>The Translator and Interpreter Trainer <\/i>(2021), <i>Transletters<\/i> (2023) and\u00a0<i>Parall\u00e8les <\/i>(2024), and is co-editor of <i>Inclusion, Diversity and Innovation in Translation Education<\/i>\u00a0(UCL Press 2024). His first research monograph, entitled <i>Practices, Education and Technology in Audiovisual Translation <\/i>(Routledge 2024), forms part of the Routledge Research in Audiovisual Translation series.<\/span><\/p><p class=\"x_MsoNormal\">\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5ddb598\" data-id=\"5ddb598\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2014cff elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"2014cff\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cd285ce elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"cd285ce\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" src=\"https:\/\/blogs.uned.es\/tradit26\/wp-content\/uploads\/sites\/617\/2026\/01\/M4A-11-HK-June-25-1024x682.jpeg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-5675\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/blogs.uned.es\/tradit26\/wp-content\/uploads\/sites\/617\/2026\/01\/M4A-11-HK-June-25-1024x682.jpeg 1024w, https:\/\/blogs.uned.es\/tradit26\/wp-content\/uploads\/sites\/617\/2026\/01\/M4A-11-HK-June-25-300x200.jpeg 300w, https:\/\/blogs.uned.es\/tradit26\/wp-content\/uploads\/sites\/617\/2026\/01\/M4A-11-HK-June-25-768x512.jpeg 768w, https:\/\/blogs.uned.es\/tradit26\/wp-content\/uploads\/sites\/617\/2026\/01\/M4A-11-HK-June-25.jpeg 1367w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Plenary Speakers Alejandro Bola\u00f1os Garc\u00eda-Escribano (University College London, UK) Dr Alejandro Bola\u00f1os Garc\u00eda-Escribano is Associate Professor in Audiovisual Translation at University College London (UCL), UK, where he teaches (audiovisual) translation at the Centre for Translation Studies (CenTraS). He is a Senior Fellow of the Higher Education Academy (SFHEA) as well as a Member (MCIL) and Chartered Linguist (CL) of the Chartered Institute of Linguists (CIoL). He currently serves as Editor-in-Chief for The Interpreter and Translator Trainer (Taylor &amp; Francis), has co-edited special issues for translation journals such as The Translator and Interpreter Trainer (2021), Transletters (2023) and\u00a0Parall\u00e8les (2024), and is co-editor of Inclusion, Diversity and Innovation in Translation Education\u00a0(UCL Press 2024). His first research monograph, entitled Practices, Education and Technology in Audiovisual Translation (Routledge 2024), forms part of the Routledge Research in Audiovisual Translation series. \u00a0<\/p>\n","protected":false},"author":7575,"featured_media":0,"parent":1115,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-6063","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.uned.es\/tradit26\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6063","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.uned.es\/tradit26\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.uned.es\/tradit26\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.uned.es\/tradit26\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7575"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.uned.es\/tradit26\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6063"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/blogs.uned.es\/tradit26\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6063\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6071,"href":"https:\/\/blogs.uned.es\/tradit26\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6063\/revisions\/6071"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.uned.es\/tradit26\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1115"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.uned.es\/tradit26\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6063"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}